1 00:02:48,650 --> 00:02:50,410 Geen enkele bloem 2 00:02:50,410 --> 00:02:57,170 bloeit 3 00:02:57,170 --> 00:03:02,090 Geen enkele bloem 4 00:03:02,090 --> 00:03:06,150 bloeit 5 00:03:37,250 --> 00:03:38,250 Hé. 6 00:03:40,270 --> 00:03:41,270 Je bent oké. 7 00:03:42,570 --> 00:03:44,270 Ik voel me ziek. 8 00:03:45,930 --> 00:03:47,090 Het komt goed met je. 9 00:03:48,430 --> 00:03:52,010 Ik ben vergeten iets zwarts mee te nemen. 10 00:03:52,570 --> 00:03:53,830 Het maakt niet uit. 11 00:03:55,050 --> 00:03:56,070 Niet tegen jou. 12 00:04:00,650 --> 00:04:01,750 Blijf bewegen. 13 00:04:07,530 --> 00:04:08,530 Zie je de perzikbomen? 14 00:04:09,190 --> 00:04:11,110 Ze had het nooit over perziken toen ze opgroeide. 15 00:04:12,430 --> 00:04:15,270 Ze is hier niet opgegroeid. Ze kwam net hier in de zomers. 16 00:04:15,550 --> 00:04:17,029 Ja, dat weet ik, maar ze heeft er nooit iets over gezegd perziken. 17 00:04:18,690 --> 00:04:19,890 Dus verdomme wat? 18 00:04:22,490 --> 00:04:23,810 Waarom ben je niet in Benny's kamer? 19 00:04:27,090 --> 00:04:28,970 Je weet hoe Esty's ouders zijn. 20 00:04:30,730 --> 00:04:31,750 Ik ga er een proeven. 21 00:05:28,720 --> 00:05:30,200 Ik wil eerst niet eens iets zeggen. 22 00:05:31,180 --> 00:05:32,860 Ik denk dat ze waarschijnlijk zullen spreken zichzelf. 23 00:05:33,580 --> 00:05:35,820 Heeft iemand een bijvulling nodig of zo? Gewoon maak hier een einde aan. 24 00:05:37,060 --> 00:05:38,900 Ik heb het gevoel dat ik ga overgeven. 25 00:05:40,000 --> 00:05:41,100 Ik wil iets zeggen. 26 00:05:43,520 --> 00:05:46,600 Ik wil alleen maar zeggen dat het heel leuk is om te doen zie jullie. 27 00:05:47,880 --> 00:05:49,620 Zelfs als we hier zijn voor zoiets dit. 28 00:05:51,640 --> 00:05:52,680 Jullie zien er allemaal goed uit. 29 00:05:57,230 --> 00:05:58,870 Ik heb echt het gevoel dat ik ga gooien omhoog. 30 00:05:59,090 --> 00:06:00,350 Zullen we wat muziek spelen of zo? 31 00:06:00,830 --> 00:06:02,570 Waarschijnlijk gewoon herdenkingsinstructies. 32 00:06:02,950 --> 00:06:03,950 Laten we dit gewoon doen. 33 00:06:06,090 --> 00:06:07,090 Op drie tellen? 34 00:06:07,770 --> 00:06:08,770 Zeker. 35 00:06:10,510 --> 00:06:13,830 Prima. Eén, twee, drie. 36 00:06:19,190 --> 00:06:24,890 Wat is dit? 37 00:06:27,400 --> 00:06:28,540 De to-do-lijst? 38 00:06:28,920 --> 00:06:29,920 De bucketlist. 39 00:06:31,780 --> 00:06:34,680 Ten eerste: spreek vloeiend Spaans. 40 00:06:38,640 --> 00:06:40,620 Ze draaide buiten haar gedachten rond. Dat deed ze niet cirkel buiten iemands bereik. 41 00:06:44,960 --> 00:06:46,140 Heeft iemand nummer twee? 42 00:06:46,960 --> 00:06:47,960 Ik doe. 43 00:06:48,180 --> 00:06:49,660 Twee: leer koken. 44 00:06:51,120 --> 00:06:54,000 Drie: reis de ruimte in. 45 00:06:55,560 --> 00:06:56,560 Vier. 46 00:06:57,900 --> 00:06:58,940 Heb een gezin. 47 00:07:01,340 --> 00:07:05,900 Nummer vijf: leer iets bouwen echt. 48 00:07:06,580 --> 00:07:09,500 Nummer zes: wees het noorderlicht. 49 00:07:11,800 --> 00:07:13,160 Nummer acht, 50 00:07:15,540 --> 00:07:17,140 doe mij vuurwerk. 51 00:08:14,250 --> 00:08:15,250 Ik wil een perzik proberen. 52 00:08:34,710 --> 00:08:36,110 Johan, waar ga je heen? 53 00:08:39,309 --> 00:08:40,409 Wat dacht ze? 54 00:09:10,090 --> 00:09:11,750 Als ze altijd dacht dat ze zo grappig was. 55 00:09:12,410 --> 00:09:13,410 Ja. 56 00:09:14,310 --> 00:09:15,310 Dit is hilarisch. 57 00:09:23,110 --> 00:09:25,550 Ik dacht dat het een uitnodiging voor jou was bruiloft. 58 00:09:28,150 --> 00:09:29,150 Nee. 59 00:09:31,970 --> 00:09:33,450 Hoe gaat het met jou? Iemand speciaal? 60 00:09:38,920 --> 00:09:41,240 Je hebt daarmee de bank beroofd. Ja, niet recentelijk. 61 00:09:43,460 --> 00:09:45,340 Wat bedoel je met dat jullie dat niet zijn? meer samen? 62 00:09:46,640 --> 00:09:48,060 Eh, we zijn het aan het uitzoeken. 63 00:09:56,800 --> 00:09:58,020 Ik ga iedereen terughalen. 64 00:10:57,320 --> 00:10:58,320 Je ziet er goed uit. 65 00:11:01,360 --> 00:11:02,720 Ja, ik kom er doorheen. 66 00:11:09,400 --> 00:11:10,800 Ik maakte me zorgen om je. 67 00:11:13,500 --> 00:11:14,500 Doe jij dat? 68 00:11:18,040 --> 00:11:20,160 Ik heb je binnen nodig. 69 00:11:55,660 --> 00:11:58,240 Perzikachtig? Ik denk dat we allemaal weer naar binnen moeten gaan daar en broed een plant uit. 70 00:12:04,040 --> 00:12:05,180 Ik weet nog niet wat ik daarmee moet doen. 71 00:12:05,820 --> 00:12:06,820 Niemand van ons doet dat. 72 00:12:08,620 --> 00:12:09,760 Bederf uw eetlust niet. 73 00:12:12,040 --> 00:12:13,820 We moeten samen eten zoals vroeger. 74 00:14:41,550 --> 00:14:42,550 Ik zeg dat we ze doen. 75 00:14:44,650 --> 00:14:45,650 Doe ze? 76 00:14:46,510 --> 00:14:47,510 Ja, je kunt koken. 77 00:14:47,710 --> 00:14:49,450 Ik kan naar de lichten kijken tot ik het zie zij. 78 00:14:49,670 --> 00:14:50,670 Dit is belachelijk. 79 00:14:50,970 --> 00:14:52,550 Onmogelijk misschien, maar niet belachelijk. 80 00:14:53,330 --> 00:14:54,870 Ga je dit weekend Spaans leren? 81 00:14:56,070 --> 00:14:57,670 Ik denk dat we moeten proberen wat zij wil. 82 00:14:58,270 --> 00:15:01,090 Gewild. Beck, ik kan niet wachten om je te zien verschijnen uit dat gezin. 83 00:15:01,910 --> 00:15:03,190 John. Nee, hij heeft gelijk. 84 00:15:03,530 --> 00:15:07,870 Dit is een slecht idee. Hij wilde altijd dingen om iets te betekenen, dus de meeste dingen 85 00:15:07,870 --> 00:15:08,870 bedoel niets. 86 00:15:09,410 --> 00:15:10,410 Dat is... Niet waar. 87 00:15:10,670 --> 00:15:11,670 Ze dacht van wel. 88 00:15:11,810 --> 00:15:12,850 Laten we het met haar eens zijn. 89 00:15:13,090 --> 00:15:17,330 Dat deze dingen iets betekenen omdat ze bedoelde iets. Zegt de Joker tegen 90 00:15:17,330 --> 00:15:18,329 de stoel. 91 00:15:18,330 --> 00:15:19,770 Omdat ze iets betekent. 92 00:15:47,600 --> 00:15:48,600 Kan leuk zijn. 93 00:15:56,640 --> 00:15:57,640 Ik ben binnen. 94 00:16:08,920 --> 00:16:09,920 Enchilada. 95 00:16:15,100 --> 00:16:16,100 Ik doe ook mee. 96 00:16:19,240 --> 00:16:20,240 Ik ben aan het wegen. 97 00:16:26,400 --> 00:16:27,400 Ik ben binnen. 98 00:16:28,720 --> 00:16:29,780 Als iedereen dat is. 99 00:16:42,480 --> 00:16:43,540 Voor ons is T. 100 00:19:33,580 --> 00:19:34,580 Goedemorgen, Betty. 101 00:19:35,760 --> 00:19:36,760 Ochtend. 102 00:19:40,600 --> 00:19:41,620 Je bent vroeg op. 103 00:19:44,180 --> 00:19:45,860 Ik kon niet slapen. 104 00:19:47,540 --> 00:19:48,540 Ik ook niet. 105 00:19:54,300 --> 00:19:55,840 Ik maakte me zorgen om haar. 106 00:19:59,400 --> 00:20:00,760 Ik had niets van haar gehoord. 107 00:20:06,410 --> 00:20:08,750 Haar ouders lieten de sleutels van het briefje achter. 108 00:20:09,890 --> 00:20:14,510 Ze laten haar cremeren en brengen haar hier over drie dagen terug. 109 00:20:15,670 --> 00:20:19,150 En ze willen dat we hier wachten en meenemen verzorging van Esthers kat. 110 00:20:25,050 --> 00:20:26,050 Ik zal het iedereen vertellen. 111 00:20:30,310 --> 00:20:32,030 Ik weet niet wat ik moet zeggen, nee. 112 00:20:35,530 --> 00:20:36,530 Ja, dat is oké. 113 00:20:40,330 --> 00:20:41,330 Ochtend. 114 00:20:42,990 --> 00:20:43,990 Hoi. 115 00:20:45,830 --> 00:20:46,910 Waar zijn de jongens? 116 00:20:48,730 --> 00:20:49,730 Weet het niet. 117 00:20:53,150 --> 00:20:56,430 Ze kon niet zomaar een begrafenis houden iedereen? 118 00:21:00,430 --> 00:21:02,850 Goed, iedereen is op. Slaapt er iemand? 119 00:21:06,230 --> 00:21:07,750 Geweldig. Zoals vroeger. 120 00:21:08,110 --> 00:21:09,110 Rijden. 121 00:21:45,159 --> 00:21:47,340 Bedankt. 122 00:23:20,810 --> 00:23:21,850 Heb je een kookboek gevonden? 123 00:23:24,450 --> 00:23:25,850 Eh, ja, er zijn er heel veel. 124 00:23:28,910 --> 00:23:31,470 Ik vind Espanol niet. 125 00:23:33,930 --> 00:23:34,930 Dan. 126 00:23:41,590 --> 00:23:42,590 Hoe is het met je gegaan? 127 00:23:49,620 --> 00:23:51,560 Zorgt ervoor dat al het andere zo voelt stom, nietwaar? 128 00:23:56,720 --> 00:23:58,320 Ik bedoel, ze gaf mij haar uitzendbaan. 129 00:24:00,000 --> 00:24:03,540 Ik vroeg haar niet eens waarom. Ik zat gewoon bij mijn bureau gedurende zeven maanden. 130 00:24:08,120 --> 00:24:09,420 Ik heb haar bericht niet beantwoord. 131 00:24:36,200 --> 00:24:37,200 Iets goeds gevonden? 132 00:24:41,440 --> 00:24:42,680 Goed te vinden. 133 00:24:45,120 --> 00:24:46,820 Esther had het altijd over deze plek. 134 00:24:47,640 --> 00:24:50,060 Ze bracht dingen mee terug voor Gibby en ik. 135 00:24:50,920 --> 00:24:53,160 Kleine vlinderspelden en zo. 136 00:24:53,980 --> 00:24:55,000 Ik heb zand. 137 00:24:58,000 --> 00:25:02,540 Denk je dat we op weg zijn naar iets, of denk je dat het eraan komt 138 00:25:11,240 --> 00:25:13,640 Denk je dat ik dit varken moet kopen? 139 00:25:15,700 --> 00:25:17,160 O nee, ik wil het. 140 00:25:21,520 --> 00:25:24,820 Nee, vies, laat vallen. Leg het neer, jij bent maakt me bang. 141 00:25:25,020 --> 00:25:26,020 Houd dit voor mij vast. 142 00:25:31,700 --> 00:25:32,700 Deze oude man. 143 00:25:47,370 --> 00:25:48,970 Wisselen, het maakt mij niet uit. 144 00:25:51,290 --> 00:25:52,290 Kerels, 145 00:25:52,810 --> 00:25:54,270 Jullie moeten dit komen zien. 146 00:28:00,110 --> 00:28:01,530 Heb jij de vlinderdame gezien? 147 00:28:01,790 --> 00:28:02,790 Ja. 148 00:28:04,010 --> 00:28:05,010 Heb je iets gevonden? 149 00:28:05,890 --> 00:28:08,990 Ik ga geen kookboek kopen als dat zo is dat is waar je op doelde. 150 00:28:10,970 --> 00:28:11,970 Dat was ik niet. 151 00:28:16,710 --> 00:28:18,070 Waarom denk je dat ze ons hierheen heeft gebracht? 152 00:28:19,310 --> 00:28:20,350 Ze voelde zich schuldig. 153 00:28:24,130 --> 00:28:26,910 Heb je die foto gezien die ze plaatste? zeven maanden geleden? 154 00:28:28,450 --> 00:28:29,450 Ze zag er ziek uit. 155 00:28:36,010 --> 00:28:37,010 Dus wat denk je? 156 00:28:37,790 --> 00:28:38,790 Waarover? 157 00:28:40,110 --> 00:28:41,530 Over waarom ze dit deed. 158 00:28:42,370 --> 00:28:44,610 Ik weet het niet. 159 00:28:47,990 --> 00:28:49,530 Misschien is ze hier bij ons. 160 00:28:51,990 --> 00:28:54,290 Je bent eigenlijk zoals je eruit ziet, ben jij niet? 161 00:28:55,570 --> 00:28:56,590 Wat? Hoe zie ik eruit? 162 00:28:58,170 --> 00:28:59,650 Iemand zou dat echt geloven. 163 00:29:03,690 --> 00:29:04,690 Het spijt me. 164 00:29:09,230 --> 00:29:10,230 Het spijt me. 165 00:29:10,330 --> 00:29:17,310 Ik ben gewoon... Ik ben... Ik ben gewoon verdrietig en verward en... verdrietig 166 00:29:17,310 --> 00:29:20,430 en verward en... Nou, ik ben gewoon proberen het iets minder erg te maken. 167 00:29:24,150 --> 00:29:25,150 Ik weet. 168 00:29:26,810 --> 00:29:27,810 Ik weet. 169 00:29:29,990 --> 00:29:30,990 Hoe zeg je dat in het Spaans? 170 00:29:35,810 --> 00:29:36,810 Ben je nog steeds een lul? 171 00:29:39,800 --> 00:29:40,940 Jar is nog steeds een lul. 172 00:29:43,680 --> 00:29:44,720 Jar is nog steeds een lul. 173 00:29:44,920 --> 00:29:47,060 Jar is nog steeds een lul. Jar is nog steeds een lul. Kan nog steeds een lul. Jar is nog steeds een lul. 174 00:29:47,780 --> 00:29:49,580 Ik denk dat ik het heb. Ik denk dat het goed is. 175 00:30:13,390 --> 00:30:14,390 Hoe is het met je? 176 00:30:18,250 --> 00:30:19,250 Ik ben geweldig. 177 00:30:24,810 --> 00:30:25,810 Goed je te zien. 178 00:30:33,930 --> 00:30:36,190 Geen idee, S is zo'n praktische grappenmaker. 179 00:31:12,810 --> 00:31:13,810 Serieus, wat? Niets. 180 00:31:16,570 --> 00:31:17,570 Ik wacht gewoon. 181 00:31:18,350 --> 00:31:19,350 Voor? 182 00:31:20,110 --> 00:31:21,110 Jij. 183 00:31:22,450 --> 00:31:23,770 Ik hou van dit woordspel. 184 00:31:25,030 --> 00:31:27,490 Ik wacht gewoon tot je mij erom vraagt hulp. 185 00:31:29,690 --> 00:31:32,470 Ik dacht dat je dat al ging doen help, meneer Zakarian. 186 00:31:32,730 --> 00:31:36,690 Ja, dat ben ik, maar ik dacht ook van wel wees heel aardig van je als je erom vraagt 187 00:31:36,690 --> 00:31:37,509 ik. 188 00:31:37,510 --> 00:31:39,330 Wauw, tot nu toe was dit super leuk. 189 00:31:42,760 --> 00:31:43,760 Ik kan het niet. 190 00:31:48,200 --> 00:31:50,620 Oh mijn God, Esther, waarom doe je dat? dit voor mij? 191 00:31:51,480 --> 00:31:52,480 Hulp. 192 00:31:54,320 --> 00:31:55,380 Ik zou het graag doen. 193 00:32:01,040 --> 00:32:04,660 Het eerste is dat je de doos opent. 194 00:32:32,110 --> 00:32:33,110 met jullie twee. 195 00:32:33,810 --> 00:32:34,810 Wij wie? 196 00:32:35,450 --> 00:32:37,670 Je zus heeft de neiging mij te volgen. 197 00:32:39,430 --> 00:32:40,790 Het is alsof jullie een tweeling zijn of zoiets. 198 00:32:44,050 --> 00:32:45,610 Ik volgde je niet. 199 00:32:47,250 --> 00:32:48,510 Je stond me in de weg. 200 00:32:54,070 --> 00:32:57,990 Ze wist niet wat er ging gebeuren gebeuren. 201 00:33:00,810 --> 00:33:04,510 Ik heb net een foto geplaatst en zeven maanden later is ze weg. 202 00:33:06,690 --> 00:33:13,010 Ze wist niet dat dat het zou zijn foto die iedereen in de krant zag of 203 00:33:13,010 --> 00:33:14,670 zou zijn hoe ik me haar herinner. 204 00:33:16,290 --> 00:33:20,190 Ik zie die foto in de ambulance. 205 00:33:21,810 --> 00:33:25,290 Nu ergens in haar lichaam. 206 00:33:26,870 --> 00:33:31,250 Kleine stukjes, miljoenen kleine vlekjes. 207 00:33:31,680 --> 00:33:35,060 Met die foto in een doos gestopt. 208 00:33:35,700 --> 00:33:36,840 Hoe zag het eruit? 209 00:33:38,460 --> 00:33:45,180 Oh, het is dat... Kijk, dat... Ik zou willen Je nam de mijne niet mee 210 00:33:45,180 --> 00:33:46,180 foto. Kijk. 211 00:33:46,960 --> 00:33:51,840 Het is die helft, zoals... Ik wou dat ik een mooiere glimlach. 212 00:33:53,700 --> 00:33:54,700 Die. 213 00:33:56,680 --> 00:33:58,020 Nee, ik wist het niet. 214 00:33:59,680 --> 00:34:00,980 Wij denken dat dit... 215 00:34:01,860 --> 00:34:05,740 Een belachelijke, absurde tijdverspilling, maar dat weten wij niet. Het is een belachelijke 216 00:34:05,740 --> 00:34:06,740 verspilling van tijd. 217 00:34:09,360 --> 00:34:10,360 Ik blijf niet. 218 00:34:12,120 --> 00:34:13,120 Wij weten het niet. 219 00:34:14,739 --> 00:34:17,100 Net alsof ze niet wist dat dat zo zou zijn de laatste foto van haar. 220 00:34:17,620 --> 00:34:20,800 We gaan geen van de dingen doen op die lijst. Dat weet je. Wij niet 221 00:34:20,800 --> 00:34:21,800 weet alles. 222 00:34:28,300 --> 00:34:29,300 Wie weet? 223 00:34:31,239 --> 00:34:32,280 Misschien ga je naar de ruimte. 224 00:34:46,400 --> 00:34:47,400 Hoi. 225 00:34:49,860 --> 00:34:52,179 Ik zal vanavond bij je wachten als je dat wilt Ik wil die lichten zoeken. 226 00:35:17,070 --> 00:35:18,070 Wat is ze aan het doen? 227 00:35:20,390 --> 00:35:21,870 Eh, basismechanica. 228 00:35:23,450 --> 00:35:24,450 Het is kapot. 229 00:35:25,630 --> 00:35:28,130 Oh, je krijgt het niet werkend, dus jij denk dat het kapot is. 230 00:35:28,830 --> 00:35:29,830 Kopieer dat. 231 00:35:30,270 --> 00:35:31,410 Wat, ben jij een expert? 232 00:35:32,790 --> 00:35:33,850 Ga weg, Lennon. 233 00:35:35,430 --> 00:35:37,190 Misschien moet je mij mijn gang laten gaan. 234 00:35:45,640 --> 00:35:46,640 Het zou de lug-widget kunnen zijn. 235 00:35:47,580 --> 00:35:50,380 Er bestaat niet zoiets als een lug-widget, tenzij je er een bent. 236 00:35:54,300 --> 00:35:56,500 Je hebt geen idee hoe dit ding werkt. 237 00:35:56,980 --> 00:35:57,980 O, zeker wel. 238 00:36:00,240 --> 00:36:03,300 Ik heb er samen met mijn vader een gebouwd toen ik een was kind. 239 00:36:04,520 --> 00:36:05,520 Bluffen. 240 00:36:06,540 --> 00:36:07,540 Nietwaar? 241 00:36:15,210 --> 00:36:16,570 Dingen bouwen is saai. 242 00:36:19,350 --> 00:36:20,450 Brunch wordt geserveerd! 243 00:36:28,450 --> 00:36:29,530 God help ons. 244 00:36:35,270 --> 00:36:38,790 Ik denk niet dat dit Esty is betekende. 245 00:36:48,200 --> 00:36:49,260 Er is een strand. 246 00:36:53,940 --> 00:36:56,920 Ik zie dat we over een baai praten. 247 00:36:57,640 --> 00:36:58,640 Wie dan? 248 00:36:59,180 --> 00:37:00,180 Ik zal het opzoeken. 249 00:37:12,180 --> 00:37:14,060 Dat was spectaculair slecht. 250 00:37:16,200 --> 00:37:17,520 Rijd, ruimtevaarder. 251 00:37:52,490 --> 00:37:57,270 Oké, ik ben opgewonden. Wij hebben officieel countrymuziek op de radio. 252 00:37:57,490 --> 00:37:59,790 Er zijn nog andere plaatsen op de Zuid, Chris. 253 00:38:00,890 --> 00:38:03,390 Ja, ik denk dat Calgary op Texas lijkt van het Noorden. 254 00:38:04,310 --> 00:38:06,290 Ik denk dat ze nog steeds een rodeo hebben, eigenlijk. 255 00:38:06,610 --> 00:38:07,610 Geen shit. 256 00:38:07,750 --> 00:38:09,310 Shit. Wat? 257 00:38:11,330 --> 00:38:12,810 Oh, je zei geen onzin? 258 00:38:13,090 --> 00:38:15,550 Oh, ik zei shit. Weet je, op geen enkele manier, manier. 259 00:38:16,190 --> 00:38:17,190 Vrij duidelijk. 260 00:38:35,310 --> 00:38:36,950 Hier gaat het naar links. 261 00:38:56,950 --> 00:38:57,990 Wat heb je gedaan? 262 00:39:01,630 --> 00:39:04,090 Wat bedoel je? 263 00:39:04,940 --> 00:39:05,940 Voor een baan? 264 00:39:09,840 --> 00:39:12,280 Zeven maanden geleden leefde je van ik. 265 00:39:43,880 --> 00:39:46,860 Toen ik er eentje uitliep... 266 00:40:33,480 --> 00:40:34,480 Ja. 267 00:41:03,080 --> 00:41:04,080 lopen. 268 00:41:07,480 --> 00:41:12,780 Waarom loop je zo snel? 269 00:41:13,160 --> 00:41:17,020 Iedereen in het bijzonder waar je op hoopt inhalen? Ja, die slak. 270 00:41:19,660 --> 00:41:23,780 Voor jou is alles één grote grap. Ja, dit is geen rel. 271 00:41:25,420 --> 00:41:26,420 Na jou. 272 00:41:33,130 --> 00:41:34,130 Ik let op mijn rug. 273 00:42:29,610 --> 00:42:32,990 bacteriën in deze prehistorische beerput is nog niet eens ontdekt. 274 00:42:34,230 --> 00:42:38,250 Misschien niet het moment om je voor te stellen vinger. Kijk eens naar al die slakken. 275 00:42:39,190 --> 00:42:40,190 Goor. 276 00:42:43,190 --> 00:42:44,770 Ze zullen hier allemaal sterven, nietwaar? 277 00:42:48,230 --> 00:42:49,230 Misschien niet. 278 00:42:49,250 --> 00:42:50,670 Afhankelijk van het type. 279 00:43:14,510 --> 00:43:15,510 Red één kind. 280 00:43:18,030 --> 00:43:19,710 Ik kan ze niet allemaal redden, toch? 281 00:44:08,080 --> 00:44:09,080 Doe het niet. 282 00:44:09,620 --> 00:44:10,880 Wat doen? 283 00:44:11,900 --> 00:44:12,900 Springen. 284 00:44:14,880 --> 00:44:15,980 Wie zou mij missen? 285 00:44:19,260 --> 00:44:21,700 Je wordt genadeloos opgegeten door zeehonden. 286 00:44:23,940 --> 00:44:25,160 Zeehonden zijn vredig. 287 00:44:26,360 --> 00:44:28,360 Wat was dat liedje dat ze zong? 288 00:44:29,880 --> 00:44:31,120 Het drinklied? 289 00:44:31,620 --> 00:44:32,620 Was het dat? 290 00:44:46,440 --> 00:44:49,500 De zeehond was een vriend van mij. 291 00:45:07,210 --> 00:45:11,970 De zeehond is een vriend van mij. Hij zwemt de hele dag. 292 00:48:12,680 --> 00:48:13,680 vertellen 293 00:49:52,360 --> 00:49:53,360 Het diner was geweldig. 294 00:49:54,500 --> 00:49:55,720 Stil. Dat was het niet. 295 00:49:58,060 --> 00:50:00,720 Hoe ga je Spaans leren? twee dagen? 296 00:50:01,180 --> 00:50:03,260 Si. Hé, fucko, Ed. 297 00:50:03,600 --> 00:50:05,360 Een enkele reis naar Spanje volstaat. 298 00:50:08,660 --> 00:50:10,740 Ik bedoel, hoe ga ik naar de ruimte? 299 00:50:12,520 --> 00:50:14,660 Ze had het altijd over amusement parkeren. 300 00:50:15,120 --> 00:50:16,520 Misschien is er een ruimteberg. 301 00:50:17,340 --> 00:50:21,460 Misschien is het een metafoor voor de ruimte en jou zijn ergens. 302 00:50:21,770 --> 00:50:23,830 Enorm in hun ruimte overal om je heen. 303 00:50:26,390 --> 00:50:27,950 Hoe zit het met koken? 304 00:50:28,930 --> 00:50:30,350 Ja, daar ben je genaaid. 305 00:50:33,090 --> 00:50:36,610 Ik weet niet eens of je het kunt zien lichten van hier. 306 00:50:37,490 --> 00:50:38,490 Je kunt ze zien. 307 00:50:39,110 --> 00:50:40,110 Wij zullen ze vinden. 308 00:50:46,630 --> 00:50:47,630 Wie weet? 309 00:50:48,940 --> 00:50:51,180 Maar we zullen ons er in ieder geval allemaal beter bij voelen onszelf. 310 00:50:53,500 --> 00:50:54,500 Wat bedoel je? 311 00:50:59,000 --> 00:51:01,500 Ik had haar niet meer gezien sinds die slechte nacht, had jij? 312 00:51:03,500 --> 00:51:04,980 Ik bedoel, ik voel me rot. 313 00:51:08,880 --> 00:51:10,840 Natuurlijk hadden we haar gezien. 314 00:51:12,360 --> 00:51:13,400 Wij waren haar vrienden. 315 00:51:36,200 --> 00:51:37,880 Becca. Becca. 316 00:51:38,400 --> 00:51:39,480 Kom op. 317 00:51:46,200 --> 00:51:47,540 Aan Ester. 318 00:51:50,380 --> 00:51:51,380 Iets? 319 00:52:00,609 --> 00:52:01,609 Hoi. Gaat het? 320 00:52:03,850 --> 00:52:04,850 Ja. 321 00:52:08,190 --> 00:52:09,330 Ik probeer niet verdrietig te worden. 322 00:52:09,590 --> 00:52:10,590 Ik weet dat je dat bent. 323 00:52:12,510 --> 00:52:14,550 En niet om met je te vechten waar je bij bent iedereen. 324 00:52:17,990 --> 00:52:18,990 Wil je mijn trui? 325 00:52:20,150 --> 00:52:22,430 Nee, Chris. Ik wil je trui niet nu. 326 00:52:23,990 --> 00:52:24,990 Ik ga opruimen. 327 00:52:25,550 --> 00:52:26,890 We denken dat we zoveel tijd hebben. 328 00:52:28,840 --> 00:52:31,080 We hebben geen tijd en jij hebt verspild het. 329 00:52:50,760 --> 00:52:51,760 Hoi. 330 00:52:52,500 --> 00:52:53,500 Het gaat goed met me. 331 00:52:54,740 --> 00:52:57,820 Ik stormde een keer de kamer uit en plotseling ben ik suïcidaal. 332 00:53:03,760 --> 00:53:04,760 Het spijt me. 333 00:53:06,860 --> 00:53:10,520 Ik ben er niet aan gewend dat ik geen grapjes kan maken daarover. 334 00:53:16,900 --> 00:53:18,220 Ik ben jaloers op haar. 335 00:53:19,580 --> 00:53:21,380 Waarom zou je zoiets zeggen? 336 00:53:22,080 --> 00:53:28,740 Niet omdat ze dood is, maar omdat zij... Wat ze deed was zo extreem. 337 00:53:31,500 --> 00:53:35,300 Weet je, ik kan er nooit iets voor doen echt. Ja, nou, ik weet niet of dat zo is 338 00:53:35,300 --> 00:53:37,220 zo'n slechte zaak. Ja, natuurlijk is dat zo. 339 00:53:37,680 --> 00:53:41,400 Weet je, soms wil ik gewoon stoppen eten en supermager worden en showen 340 00:53:41,400 --> 00:53:43,020 iedereen, hoe klote is alles. 341 00:53:43,740 --> 00:53:44,740 Wat een verandering. 342 00:53:45,760 --> 00:53:46,840 Nee, maar dat kan ik niet. 343 00:53:47,260 --> 00:53:49,480 Ik ga drie dagen en ik eet een geheel kip. 344 00:53:50,840 --> 00:53:54,500 Voor één keer wil ik iets doen, Weet je, en doe het gewoon helemaal. 345 00:53:56,060 --> 00:53:57,060 Wij doen niets. 346 00:53:57,580 --> 00:54:01,370 Wij doen niets. niets wij doen niets wij niets doen en dan is het voorbij, dat is a 347 00:54:01,370 --> 00:54:06,890 echt een slechte manier om er goed naar te kijken, dat is de waarheid weet je dat jij en ik dat niet zijn 348 00:54:06,890 --> 00:54:12,010 dood ja, maar we leven niet, we zijn gewoon precies in het midden en we zijn veilig en 349 00:54:12,010 --> 00:54:16,250 we voelen ons op ons gemak en we zijn verantwoordelijk en wij zijn normaal en dan wat jij bent 350 00:54:16,250 --> 00:54:17,250 proberen te maken valt uit elkaar 351 00:54:57,740 --> 00:55:00,140 Ik heb geen andere. Ik heb het gestolen van het bureau van haar vader. 352 00:55:04,560 --> 00:55:09,220 Ik verveel me. 353 00:55:09,880 --> 00:55:11,220 Wat heb je uitgespookt? 354 00:55:13,900 --> 00:55:14,900 Waar? 355 00:55:17,780 --> 00:55:18,780 Overal. 356 00:55:19,160 --> 00:55:20,840 Wanneer zijn Benny en Chris uit elkaar gegaan? 357 00:55:22,620 --> 00:55:24,820 Ik weet het niet echt. Ik heb niet gesproken haar. 358 00:55:29,470 --> 00:55:30,830 Jij? Ik ben er geweest. 359 00:55:31,150 --> 00:55:32,830 Wacht, je hebt nog niet met je zus gesproken? 360 00:55:34,330 --> 00:55:35,770 Hoe is het met John afgelopen? 361 00:55:36,250 --> 00:55:38,930 Het spijt me als ik John een kans gaf. 362 00:55:39,830 --> 00:55:41,930 Meteen nadat we stopten met leven samen. 363 00:55:42,730 --> 00:55:44,110 Hij was een instemmende volwassene. 364 00:55:45,810 --> 00:55:47,030 Het maakt nu niet uit. 365 00:55:47,950 --> 00:55:51,890 Ja, het maakt wel uit, want jij niet laat mij het vergeten. Nee, dat is niet zo. 366 00:55:51,890 --> 00:55:53,870 Dit alles doet er niet toe. Ester vermoord zichzelf. 367 00:55:54,610 --> 00:55:56,790 Ja, en we zaten er middenin iets. 368 00:56:12,970 --> 00:56:19,610 Ik wilde het niet terug. Ik mis je, ik wil jij terug 369 00:56:46,960 --> 00:56:48,160 Ze noemen dit handen, toch? 370 00:56:49,360 --> 00:56:51,340 Ik weet het niet. 371 00:56:52,460 --> 00:56:53,460 Dit is het gezicht. 372 00:56:54,900 --> 00:56:55,900 Zeker. 373 00:56:56,720 --> 00:56:57,720 Het is gewoon tijd. 374 00:56:58,680 --> 00:57:01,160 Het heeft niets met ons te maken. Het is de klok. 375 00:57:02,240 --> 00:57:03,300 Misschien willen we iets zeggen. 376 00:57:04,120 --> 00:57:05,120 Wij willen. 377 00:57:05,500 --> 00:57:06,500 Hoe vertellen we het? 378 00:57:09,320 --> 00:57:10,320 Ik ga het draaien. 379 00:59:02,460 --> 00:59:03,460 Hier, schakel. 380 00:59:06,380 --> 00:59:07,380 Er is iets verbrand. 381 00:59:08,000 --> 00:59:09,040 Heb je je zus gezien? 382 00:59:15,080 --> 00:59:16,460 Ik hou van de Burwells. 383 00:59:31,839 --> 00:59:32,839 Hoi. 384 00:59:33,780 --> 00:59:35,420 Wat doe jij hier beneden? 385 00:59:44,340 --> 00:59:45,340 Wil je naar het strand? 386 00:59:48,060 --> 00:59:49,060 Zeker. 387 01:00:53,799 --> 01:00:56,600 Jouw beurt. 388 01:00:58,320 --> 01:00:59,320 Wat is dit? 389 01:00:59,700 --> 01:01:03,300 Het is een spel van vaardigheid en strategie. 390 01:01:04,100 --> 01:01:05,600 Dus je zult er half goed in zijn. 391 01:01:05,800 --> 01:01:06,920 En je verliest het dubbele. 392 01:01:12,060 --> 01:01:13,560 Mag ik eerst een broek aantrekken? 393 01:01:14,880 --> 01:01:18,640 Eh... Niet vereist. 394 01:01:24,640 --> 01:01:26,400 Ik denk dat ik misschien het verkeerde nummer heb. 395 01:01:30,350 --> 01:01:32,630 Ik denk dat ik iets anders voor mij zie. 396 01:01:33,090 --> 01:01:34,090 Zoals wat? 397 01:01:35,990 --> 01:01:37,150 Het gevoel. 398 01:01:42,750 --> 01:01:44,250 Wat is er met jou en Chris gebeurd? 399 01:01:48,530 --> 01:01:53,010 Oh, uh... Het was net na dat feest dat gebeurde niet. 400 01:01:54,190 --> 01:01:55,730 We hebben besloten een pauze te nemen. 401 01:02:01,000 --> 01:02:02,000 We hadden schrik. 402 01:02:02,480 --> 01:02:04,400 Zoals een angstaanjagende angst? 403 01:02:04,720 --> 01:02:08,060 Of zoals: een let's-buy-a-test-it's - niets is bang. 404 01:02:10,100 --> 01:02:11,100 Schrik - schrik. 405 01:02:13,600 --> 01:02:14,780 Ik heb het Esty verteld. 406 01:02:16,160 --> 01:02:18,520 Wauw. Vertel dat Esty eng is. 407 01:02:18,840 --> 01:02:20,300 Ik moest met iemand praten. 408 01:02:27,540 --> 01:02:28,680 Hij wilde het niet. 409 01:02:33,130 --> 01:02:35,010 Hij zei dat hij de structuren niet had plaats. 410 01:02:36,510 --> 01:02:39,210 Dat is zo dom. Ik bedoel, dat doe je niet Ik heb een huis nodig om een kind te krijgen. 411 01:02:41,170 --> 01:02:42,190 Chris wilde een huis? 412 01:02:43,330 --> 01:02:44,810 Dat is indrukwekkend genoeg niet zoals hij. 413 01:02:47,570 --> 01:02:50,930 Hij wilde provider spelen, maar hij wist niet hoe. 414 01:02:53,690 --> 01:02:54,690 Wat wilde je? 415 01:03:00,540 --> 01:03:03,440 Je zou moeten leren koken. Lijkt erop Javi wil het je leren. 416 01:03:05,540 --> 01:03:08,320 Ik ga niets anders leren dan hoe je afscheid moet nemen van mensen. 417 01:03:17,600 --> 01:03:21,900 Er is iets tussen jou en mij dat is hier niet meer. 418 01:03:23,360 --> 01:03:24,760 O, kom op. We hadden het gewoon druk. 419 01:03:25,200 --> 01:03:26,980 En we lieten het sterven zonder er iets voor te betalen aandacht. 420 01:03:53,620 --> 01:03:55,060 Je bent zo langzaam. 421 01:03:55,700 --> 01:03:58,580 Je kunt genialiteit niet overhaasten. 422 01:03:59,500 --> 01:04:01,740 Ik denk dat de sleutel tot dit spel is om dat niet te doen zorg. 423 01:04:03,220 --> 01:04:05,480 Je onderbreekt mij. Nu moet ik wel opnieuw beginnen. 424 01:04:06,940 --> 01:04:08,260 Wat als ik je een gunst zou vragen? 425 01:04:09,160 --> 01:04:10,160 Ik zou het niet doen. 426 01:04:13,540 --> 01:04:15,540 Als ik deze lijsten vraag, zul je trots zijn van mij. 427 01:04:18,520 --> 01:04:20,040 Je gaat over twee een gezin stichten dagen? 428 01:04:22,250 --> 01:04:23,450 Het duurt niet zo lang. 429 01:04:27,990 --> 01:04:30,890 Wauw. Dit is wat Ester wilde. 430 01:04:32,430 --> 01:04:33,930 Ik zal het aan niemand vertellen. 431 01:05:12,400 --> 01:05:13,980 Wat heb je de afgelopen paar dagen gedaan? maanden? 432 01:05:17,000 --> 01:05:18,000 Veel dingen. 433 01:05:18,740 --> 01:05:19,740 Hoe zit het met jou? 434 01:05:22,100 --> 01:05:23,840 Werd wakker en ging slapen. 435 01:05:24,760 --> 01:05:25,760 Herhalen. 436 01:05:28,100 --> 01:05:33,040 S zou zeggen dat ze ooit een huis zou zijn en haar leven was het bouwen van muren. 437 01:05:34,920 --> 01:05:38,160 En toen ik haar vroeg wat ze was geweest aan het doen was, zou ze zeggen: het oosten bouwen 438 01:05:38,160 --> 01:05:39,900 of de stormramen of zoiets. 439 01:05:43,060 --> 01:05:44,600 Op een dag zou ze een geweldige vrouw zijn geweest huis. 440 01:05:47,240 --> 01:05:48,240 Ja. 441 01:05:48,740 --> 01:05:49,740 Dat is heel wij. 442 01:05:50,340 --> 01:05:52,340 Hoe zit het met al deze dingen die ze nooit heeft gedaan? moet doen? 443 01:05:54,640 --> 01:05:55,740 Je bedoelt zoals de lijst? 444 01:05:56,140 --> 01:05:57,140 Ja. 445 01:05:58,860 --> 01:06:01,280 Nou ja, het zijn gewoon dingen die ze graag wilde doen, denk ik. 446 01:06:05,520 --> 01:06:06,660 Nee, het is allemaal gewoon niets. 447 01:06:07,660 --> 01:06:08,660 Wat is? 448 01:06:10,640 --> 01:06:13,700 Ik weet het niet. Vergeet het. Nee, dat doe ik niet wil. Nee, vergeet het maar. 449 01:06:33,080 --> 01:06:34,080 Wie is er klaar om te gaan? 450 01:07:28,680 --> 01:07:32,540 Wat denk je dat er met je stem gebeurt? als je sterft? 451 01:07:36,480 --> 01:07:37,660 Nooit over nagedacht. 452 01:07:41,580 --> 01:07:42,840 Je kunt het niet verwijderen. 453 01:07:44,860 --> 01:07:46,180 Het is alsof zij het echt is. 454 01:07:50,220 --> 01:07:51,220 Een bericht bedoel je? 455 01:07:54,620 --> 01:07:55,720 Ik heb er ook een paar. 456 01:07:56,240 --> 01:07:57,680 Zij is het niet. Het is maar een boodschap. 457 01:08:00,200 --> 01:08:01,200 Ik had moeten antwoorden. 458 01:08:02,980 --> 01:08:03,980 Je wist het niet. 459 01:08:09,900 --> 01:08:12,140 Hoeveel tijd denk je te hebben tot je er klaar voor bent? 460 01:08:13,940 --> 01:08:15,180 Klaar? Waarvoor? 461 01:08:19,660 --> 01:08:20,660 Het raakt op. 462 01:08:44,430 --> 01:08:45,470 Ja, het hele strand bestond uit rotsen. 463 01:08:47,010 --> 01:08:51,710 Als je heel stil stond, zou dat wel kunnen voel ze onder je voeten bewegen. 464 01:08:53,430 --> 01:08:54,430 Klinkt saai. 465 01:08:56,510 --> 01:08:57,729 Wat heb je vandaag gedaan? 466 01:08:58,770 --> 01:08:59,770 Maakt het uit? 467 01:09:00,290 --> 01:09:01,550 Morgen is onze laatste dag. 468 01:09:02,710 --> 01:09:05,410 Misschien moeten we het pretpark proberen. 469 01:09:06,170 --> 01:09:11,290 Echt? Er is geen nationaal park ver weg. Twee of drie. 470 01:09:11,770 --> 01:09:13,310 Een? Of. 471 01:09:14,670 --> 01:09:15,670 Chris, zou jij dat doen? 472 01:09:16,390 --> 01:09:18,510 Ja. Dat zou ik absoluut doen. 473 01:09:20,870 --> 01:09:25,109 Jongens, morgen is de laatste dag. Kunnen wij Gewoon aardig zijn voor elkaar? Ik zie het niet 474 01:09:25,109 --> 01:09:26,109 waarom we zouden moeten liegen. 475 01:09:27,210 --> 01:09:28,330 Waar liegen we over? 476 01:09:29,130 --> 01:09:31,510 Ik zie niet in waarom we allemaal zouden moeten doen alsof dat wij hier wilden zijn. 477 01:09:31,830 --> 01:09:33,050 Dit is wat Esty wil. 478 01:09:39,149 --> 01:09:40,370 In plaats daarvan zitten we aan haar vast. 479 01:09:41,680 --> 01:09:43,460 Zeven maanden geleden maakte ik hetzelfde fouten. 480 01:09:43,720 --> 01:09:44,779 Bedankt, ik heb een manier om te vermenigvuldigen. 481 01:09:45,180 --> 01:09:48,080 En nu kunnen we er niet meer omheen? Nee, nee, nu blijven we ze maken. 482 01:09:49,700 --> 01:09:51,260 Je hebt nergens geduld voor. 483 01:09:52,420 --> 01:09:55,940 Nee, niet vanwege het opgeven. Ze gaf niet omhoog. 484 01:09:57,860 --> 01:10:01,980 Als jij en John het niet te druk hadden gehad kom die avond opdagen, dan... Ik ben een 485 01:10:01,980 --> 01:10:02,980 volwassene. 486 01:10:03,240 --> 01:10:09,060 Ik vond een andere volwassene leuk. Dat deed ik niet wist dat ze stervende was, jij ook? Ze hield van 487 01:10:09,060 --> 01:10:10,500 haar hele leven. 488 01:10:11,100 --> 01:10:14,080 En nu kun je je handen er niet vanaf houden hij? Waar was je die nacht? 489 01:10:14,520 --> 01:10:15,560 Ik was bij Javier. 490 01:10:18,980 --> 01:10:21,300 Dus ik neem aan dat je daar geen haast mee had kom daar. 491 01:10:22,160 --> 01:10:23,160 Ik ben haar vriend. 492 01:10:24,540 --> 01:10:31,540 Wat, dus nu hebben jij en John een verhalenboekromantiek dan? Nee, ik... Het is 493 01:10:31,540 --> 01:10:33,080 anders. Ik wil iets echts. 494 01:10:35,300 --> 01:10:36,920 Hoe zit het dan met gisteravond? 495 01:10:39,470 --> 01:10:40,590 Hoe zit het met gisteravond? 496 01:10:42,470 --> 01:10:44,630 Ik hoor dat het jou niets meer aangaat. 497 01:10:44,910 --> 01:10:45,910 Je kuste mij. 498 01:10:46,370 --> 01:10:47,810 Heb je hem gekust? 499 01:10:48,230 --> 01:10:50,830 Waarom kun je je mond niet houden? jezelf? O, kom op! 500 01:10:51,450 --> 01:10:55,290 Je weet niet eens wat alleen zijn is. Het is gewoon wanhoop ruilen 501 01:10:55,290 --> 01:10:57,150 verveling. Praat niet zo tegen haar. 502 01:10:57,730 --> 01:11:01,450 Je bent nooit alleen geweest, dus... Dat is niet waar. 503 01:11:01,710 --> 01:11:02,710 Nee, iedereen is alleen. 504 01:11:04,350 --> 01:11:06,870 We houden allemaal van Deathby. Niet zoals ik deed. 505 01:11:09,800 --> 01:11:11,280 Ik wist niet dat het een wedstrijd was. 506 01:11:16,420 --> 01:11:17,740 Ik hield echt van haar. 507 01:11:20,380 --> 01:11:21,380 Ik zal nooit stoppen. 508 01:11:24,240 --> 01:11:26,080 Dus wat was dat allemaal over de ander nacht? 509 01:11:32,060 --> 01:11:33,420 Ik wil haar gewoon terug. 510 01:11:35,780 --> 01:11:36,780 Het spijt me. 511 01:11:37,960 --> 01:11:39,220 Ik mis haar gewoon. 512 01:11:44,560 --> 01:11:45,980 En heb je haar dat ooit verteld? 513 01:11:56,040 --> 01:11:57,740 Waarom heeft ze ons hierheen gebracht? 514 01:12:04,220 --> 01:12:06,420 Ze wilde ons allemaal op dat stomme feestje. 515 01:12:07,240 --> 01:12:08,460 Hoe komt het dat niemand van ons kwam opdagen? 516 01:12:08,760 --> 01:12:10,160 En wie heeft haar gezien? 517 01:12:11,440 --> 01:12:13,520 Weet iemand überhaupt dat ze ziek was? 518 01:12:18,450 --> 01:12:20,510 Wacht, niemand wist dat ze ziek was? 519 01:12:23,290 --> 01:12:24,510 En niemand heeft haar gezien? 520 01:12:26,810 --> 01:12:29,150 Heeft niemand haar in zeven maanden gezien? 521 01:12:33,310 --> 01:12:34,870 Oh, wacht, ik zag haar die avond. 522 01:12:36,010 --> 01:12:37,030 Nee, dat deed je niet. 523 01:12:37,590 --> 01:12:40,090 Ik vertrok voordat het feest begon. 524 01:12:43,510 --> 01:12:46,070 Ik wilde het uitmaken met Chris. 525 01:12:49,290 --> 01:12:52,910 En Etch zei dat ik er een nachtje over moest slapen, dat het zo was zou beter zijn als het niet donker was 526 01:12:52,910 --> 01:12:53,910 de ochtend. 527 01:12:55,850 --> 01:13:01,450 En ik was bij Javi omdat ik 528 01:13:01,450 --> 01:13:05,770 Ik kon niet bij John zijn, dus ben ik nooit gekomen. 529 01:13:06,210 --> 01:13:09,510 En ik belde en annuleerde. 530 01:13:11,150 --> 01:13:12,390 Ik heb haar nooit verteld waarom. 531 01:13:16,010 --> 01:13:17,350 Ze was zo naïef. 532 01:13:19,690 --> 01:13:23,130 Te bedenken dat we ooit van elkaar zouden kunnen houden net zoveel als wij van haar hielden. 533 01:13:26,290 --> 01:13:30,630 Ik vroeg me af waarom niemand anders kwam opdagen haar feestje nu. Ik denk dat ik weet waarom. 534 01:13:33,210 --> 01:13:36,210 Maar een echt feest werd het nooit. Het was gewoon een nachtje. 535 01:13:36,710 --> 01:13:40,590 Misschien wilde ze het niet aan iedereen vertellen ze stierf van een biertje, dus stuurde ze 536 01:13:40,590 --> 01:13:41,590 uitnodigingen. 537 01:13:44,470 --> 01:13:46,990 We wachtten een uur of zoiets en zij... 538 01:13:48,550 --> 01:13:53,330 zei dat ik moest gaan, ze bleef vragen wat er was dit allemaal over? 539 01:14:02,350 --> 01:14:03,350 Dat is wat dit is. 540 01:16:07,490 --> 01:16:09,390 Chris, kun je me naar het vliegveld brengen? Ik ga naar huis. 541 01:16:13,050 --> 01:16:14,070 Wie gaat jouw nummer doen? 542 01:16:15,230 --> 01:16:17,150 Heb je een gezin? Ik ben er niet goed in. 543 01:16:19,950 --> 01:16:20,970 Ik heb de foto gemaakt. 544 01:16:22,590 --> 01:16:23,710 Degene die ze heeft gepost? 545 01:16:24,450 --> 01:16:28,630 Ik ging de volgende dag langs om mijn excuses aan te bieden omdat ik er niet was, en zij vroeg mij dat te doen 546 01:16:28,630 --> 01:16:29,630 maak een foto van haar. 547 01:16:30,910 --> 01:16:31,910 Ik was verrast. 548 01:16:32,070 --> 01:16:33,930 Ze vond het vreselijk om op de foto te gaan. 549 01:16:37,070 --> 01:16:38,770 Ik wilde haar meer dan wat dan ook kussen. 550 01:16:40,670 --> 01:16:41,910 Ik zei dat ik ruimte nodig had. 551 01:16:42,870 --> 01:16:43,930 Ik liet haar met rust. 552 01:16:53,390 --> 01:16:58,450 Ik ging die dag naar haar huis en ik vroeg haar om mijn familie te zijn. 553 01:17:00,410 --> 01:17:03,970 Maar ik denk dat ik allemaal iets moet doen de manier waarop, en ik ben er vrij zeker van dat dat zo is 554 01:17:03,970 --> 01:17:04,970 weggaan, dus... 555 01:17:05,000 --> 01:17:09,200 Kunnen we gewoon gaan? En ze liet mij een bericht die avond en vroeg me om les te geven 556 01:17:09,200 --> 01:17:11,140 iets. Leer haar wat? 557 01:17:13,120 --> 01:17:14,200 Hoe een huis te bouwen. 558 01:17:19,880 --> 01:17:21,800 Ik denk niet dat we haar alleen moeten laten deze keer. 559 01:17:23,400 --> 01:17:27,280 Ik kan niet geloven dat ik dit zeg, maar jij moet blijven. 560 01:17:29,760 --> 01:17:30,760 Ja. 561 01:17:31,200 --> 01:17:33,220 Jouw familie. 562 01:17:34,200 --> 01:17:35,200 Freud. 563 01:17:55,100 --> 01:17:56,880 Het spijt me. 564 01:18:00,360 --> 01:18:03,040 Ik hield ook van haar. 565 01:18:06,220 --> 01:18:07,220 Ik weet. 566 01:18:07,780 --> 01:18:08,940 Ik kon het vertellen. 567 01:18:14,140 --> 01:18:20,080 ik was... 568 01:18:20,080 --> 01:18:24,560 in een... 569 01:18:35,630 --> 01:18:38,250 Als je dit voor mij kijkt, moet ik het gaan doen iets. 570 01:18:48,090 --> 01:18:49,090 Wil je nog een pauze? 571 01:19:07,400 --> 01:19:09,400 Het is niet omdat ik er nog niet klaar voor was bedoel dat ik dat niet zal zijn. 572 01:19:13,700 --> 01:19:18,140 Is er nog iets dat je F hebt verteld dat ik moet weten? 573 01:20:24,970 --> 01:20:29,390 Het voelt al als een eeuwigheid geleden Ik hoorde je stem. 574 01:20:30,510 --> 01:20:35,590 Ik heb wel duizend berichten van je op mijn telefoon, en ik begrijp het niet 575 01:20:35,590 --> 01:20:36,590 waar jouw stem naartoe zal gaan. 576 01:20:37,210 --> 01:20:42,450 Dus als je, weet je, jij, uh, jij zou kunnen Weet je, bel me even? 577 01:21:10,600 --> 01:21:11,600 En nog een ding. 578 01:21:13,620 --> 01:21:19,740 Ik denk dat je ergens in je huis bent kijken naar ons als baksteen en mortel 579 01:21:19,740 --> 01:21:21,420 alles wat je ooit om je heen wilde. 580 01:21:23,520 --> 01:21:30,360 En je bent eigenlijk eindelijk in je huis en dus nu wij 581 01:21:30,360 --> 01:21:31,360 zijn ook. 582 01:21:46,060 --> 01:21:47,140 om haar weer te zien. 583 01:21:49,500 --> 01:21:50,500 Weet je. 584 01:21:52,640 --> 01:21:55,560 Hoe zit het met mij? 585 01:21:57,420 --> 01:21:58,520 Wil je mij ooit nog eens zien? 586 01:22:05,220 --> 01:22:06,220 Volg mij. 587 01:22:09,200 --> 01:22:12,060 O God. Ik denk niet dat dat echt een goed idee. Kom op. 588 01:22:13,520 --> 01:22:14,520 Op de telling van drie. 589 01:22:14,700 --> 01:22:15,700 Oké? 590 01:22:16,409 --> 01:22:18,810 Eén, twee, drie. 591 01:22:22,710 --> 01:22:23,710 Leuk. 592 01:22:24,730 --> 01:22:25,930 Dit is het recept. 593 01:22:28,350 --> 01:22:29,350 Wat? 594 01:22:30,470 --> 01:22:33,170 En we gebruiken het om te leren koken. 595 01:22:34,470 --> 01:22:41,350 Oké. Maar eigenlijk helpt het ons alleen maar iets goeds maken. Het is niet het ding 596 01:22:41,350 --> 01:22:42,350 dat is goed dat het gemaakt wordt. 597 01:22:44,560 --> 01:22:46,900 Oké. Het goede dat krijgt gemaakt zijn wij. 598 01:22:47,620 --> 01:22:48,620 Op deze rots. 599 01:22:49,500 --> 01:22:55,960 En deze rots. En de dag dat we dit bespreken rots. En Ester. En ik bel niet 600 01:22:55,960 --> 01:23:00,360 haar rug. En ik bel je niet terug. En Ik maak iets dat vereist 601 01:23:00,360 --> 01:23:04,180 geduld. En rondhangen en eten binnen. 602 01:23:05,180 --> 01:23:06,320 En dat allemaal, oké? 603 01:23:07,880 --> 01:23:08,880 Oké. 604 01:23:10,840 --> 01:23:12,100 Wil je mij een poging wagen? 605 01:23:16,680 --> 01:23:19,860 Ik weet niet of we gaan proeven goed, maar ik wil het proberen. 606 01:23:46,350 --> 01:23:47,350 Ik heb haar afhaalmaaltijd meegenomen. 607 01:23:49,870 --> 01:23:50,870 Wat? 608 01:23:52,090 --> 01:23:53,270 En ze gooide het omhoog. 609 01:23:54,890 --> 01:23:58,890 Het was de dag erna. Ze zei dat ze de griep of zoiets. Ze vertelde me dat ze het kon 610 01:23:58,890 --> 01:23:59,890 eten als ik iets voor haar heb gemaakt. 611 01:24:00,130 --> 01:24:01,130 Maar ik maak niets. 612 01:24:08,410 --> 01:24:09,570 En toen belde ze mij. 613 01:24:12,150 --> 01:24:13,150 Godzijdank was ze... 614 01:24:15,950 --> 01:24:19,390 Ze viel in slaap, zei ze dat ze op reis wilde. 615 01:24:22,530 --> 01:24:28,570 En ze vroeg me waar ik dacht dat ze was zou moeten gaan, en ik kon er niet aan denken 616 01:24:28,570 --> 01:24:33,370 wat dan ook. Dus ik zei gewoon het eerste dat schoot in mijn hersenen. 617 01:24:36,170 --> 01:24:37,170 Spanje. 618 01:24:55,340 --> 01:24:56,660 Ik probeer te leren hoe ik moet zeggen wat ik doe willen. 619 01:25:03,860 --> 01:25:04,860 Het is oké. 620 01:25:09,580 --> 01:25:11,040 Ik wil het proberen. 621 01:25:12,240 --> 01:25:15,560 Ik denk dat we heerlijk zouden zijn. 622 01:26:20,680 --> 01:26:21,680 Wat is het? 623 01:26:23,340 --> 01:26:24,500 Doe mij vuurwerk. 624 01:26:26,060 --> 01:26:31,240 Haar vader gaf me dit vanmorgen met een Let op: nummer zeven, heb vader 625 01:26:31,240 --> 01:26:32,240 geef mij weg. 626 01:26:34,080 --> 01:26:35,080 Ik neem haar mee. 627 01:26:35,220 --> 01:26:36,240 Nee, nee, laat mij het doen. 628 01:26:38,700 --> 01:26:39,780 Ik zal hem vinden. 629 01:27:02,700 --> 01:27:09,640 Je wilt dat ik je vertel hoe de dingen eruit zien zoals nu? 630 01:27:12,900 --> 01:27:15,420 Ik zal proberen het beste van...